Samotná operácia slabinového pruhu (inguinálnej hernie) endoskopickou metódou eTEP trvá v mojej praxi orientačne 30–40 minút na jednej strane a 50–60 minút, ak operujem obe strany. Potom ste asi hodinu na pooperačnej izbe a 3–4 hodiny na oddelení; ak to váš stav vyžaduje, aj dlhšie. Pri nekomplikovanom náleze a priebehu odchádzate domov v ten istý deň. Po väčších rekonštrukciách brušnej steny zostávate noc na oddelení. Prepustenie potvrdí ošetrujúci tím podľa vášho stavu.
Stručný prehľad
- V praxi MUDr. Kremeshnyyho trvá operácia slabinového pruhu metódou eTEP orientačne 30–40 minút na jednej strane a 50–60 minút na oboch stranách; na sále strávite o niečo dlhšie.
- Po operácii ste asi hodinu na pooperačnej izbe a 3–4 hodiny na oddelení. Pri nekomplikovanom priebehu idete domov v ten istý deň.
- Po operácii potrebujete odvoz a dospelého človeka doma najmenej 24 hodín. Nešoférujte a riaďte sa písomnými pokynmi pracoviska.
Ako dlho trvá samotná operácia pruhu?
eTEP (rozšírený totálne extraperitoneálny prístup, z angl. extended totally extraperitoneal) je endoskopická operácia. Sieťku cez malé rezy uložím medzi vrstvy brušnej steny, mimo brušnej dutiny. Pri slabinovom pruhu túto metódu preferujem. Vo vybraných prípadoch robím TAPP (transabdominálnu preperitoneálnu operáciu), pri ktorej sa postupuje cez brušnú dutinu. Orientačné časy operácie v mojej praxi:
- jednostranný slabinový pruh: približne 30–40 minút,
- obojstranný slabinový pruh: približne 50–60 minút,
- pruh na bruchu (ventrálna hernia), napríklad pupočný pruh alebo hernia v jazve: podľa nálezu približne 70–200 minút.
Koľko minút uvádzajú odporúčania a štúdie?
Britská zdravotná služba NHS uvádza, že operácia slabinového pruhu zvyčajne trvá 30 až 90 minút. Medzinárodné odporúčania HerniaSurge z roku 2018 zhrnuli 22 porovnaní zo štúdií. Operácia TAPP v nich trvala 34,5 až 104,5 minúty a operácia TEP (totálne extraperitoneálna) 32,5 až 110 minút. Prostredná hodnota (medián) bola 57 minút pri TAPP a 62,3 minúty pri TEP.
Tieto porovnania sa týkajú operácií TAPP a TEP, metódu eTEP osobitne nehodnotia. Nie sú ani porovnaním chirurgov: štúdie merajú čas rôzne a zahŕňajú rôznych pacientov.
Čas závisí od veľkosti pruhu, predchádzajúcich operácií v podbrušku, anatómie aj skúseností chirurga. Dlhšie môže trvať najmä operácia opakovaného pruhu (recidívy).
Prečo ste na operačnej sále dlhšie, ako trvá operácia?
Uvedené minúty sú orientačný čas samotnej operácie. Na sále k nim pribudne uvedenie do celkovej anestézie, uloženie na operačný stôl, príprava a prebúdzanie.
Čas príchodu nie je čas začiatku operácie. V jeden deň sa operuje viac pacientov a poradie v operačnom programe sa môže posunúť. Ako prebieha prijatie a príprava, opisuje článok Deň operácie hernie: čo pacienta zvyčajne čaká.
Prečo sa obe strany operujú naraz?
Pruh na oboch stranách sa pri endoskopickej operácii zvyčajne operuje naraz, v jednej anestézii. Nemusíte tak absolvovať dve anestézie ani dve zotavenia.
Na porovnanie: podľa HerniaSurge 2018 trvá obojstranná operácia TEP o 7 až 10 minút dlhšie ako jednostranná a obojstranná TAPP približne o 25 minút dlhšie. Ako sa plánuje operácia oboch strán, vysvetľuje článok eTEP pri obojstrannej hernii: ako plánovať jeden výkon.
Prečo pri pupočnom pruhu a hernii v jazve čas kolíše?
V mojej praxi trvá operácia pruhu na bruchu podľa nálezu orientačne 70–200 minút. Čas závisí napríklad od veľkosti pruhu a od toho, či ste už na bruchu operovaní.
Aj po operácii pruhu na bruchu ste zvyčajne asi hodinu na pooperačnej izbe a 3–4 hodiny na oddelení a domov idete v ten istý deň. Pri väčších rekonštrukciách brušnej steny zostávate noc na oddelení. Či pôjdete domov v ten istý deň, alebo zostanete cez noc, sa dozviete pri plánovaní operácie. O návrate domov pri pupočnom pruhu píše aj článok Jednodňová operácia pupkovej hernie: návrat domov.
Trvá endoskopická operácia dlhšie ako otvorená?
Rozdiel býva malý. V randomizovanej štúdii LEVEL (o metóde rozhodol náhodný výber) so 660 pacientmi trvala jednostranná endoskopická operácia TEP 54 minút a otvorená operácia so sieťkou cez rez v slabine (podľa Lichtensteina) 49 minút. Podľa HerniaSurge 2018 majú endoskopická a Lichtensteinova operácia porovnateľný čas, keď má chirurg dostatočnú skúsenosť.
Väčší rozdiel je v anestézii. eTEP sa štandardne plánuje v celkovej anestézii, otvorenú operáciu možno u vybraných pacientov urobiť v lokálnej anestézii. Podľa aktualizácie HerniaSurge z roku 2023 vedie lokálna anestézia pri otvorenej operácii ku kratšiemu pobytu, nižším nákladom a zriedkavejšiemu zadržaniu moču. Odporúča ju pri vratnom pruhu, ak ju robí tím, ktorý s ňou má skúsenosti. Údaje z registrov však pri nej ukazujú vyššie riziko opakovanej operácie pre recidívu. Viac v článkoch Celková anestézia pri eTEP: otázky pre anestéziológa a Lichtensteinova plastika pri vedomí: rozhovor o lokálnej anestézii.
Ak zvažujete robotickú operáciu: v pilotnej randomizovanej štúdii RIVAL so 102 pacientmi bol medián času 75,5 minúty pri robotickej operácii TAPP a 40,5 minúty pri laparoskopickej. eTEP robím bez robota. Porovnanie nájdete v článku Robotická operácia pruhu: je lepšia ako eTEP?
Ako vyzerá deň operácie po hodinách?
Pred operáciou potrebujete interné predoperačné vyšetrenie: krvné testy, EKG a podľa veku a chorôb aj ďalšie vyšetrenia. Urobí ho všeobecný lekár alebo internista, prípadne ho môže zabezpečiť náš tím. V deň operácie nesmú byť výsledky staršie ako 14 dní. Podrobnosti sú v článku Predoperačné vyšetrenie: čo zahŕňa a ako dlho platí.
Presné časy dostanete pri objednaní a tie majú vždy prednosť. Orientačne vyzerá deň jednodňovej operácie slabinového pruhu metódou eTEP takto:
- pred operáciou: od polnoci nič nejedzte ani nepite, ak vám pracovisko nedalo iný pokyn; pravidelné ranné lieky užite len podľa pokynov, zvyčajne s glgom vody,
- injekcie alebo tablety na chudnutie či cukrovku (napríklad Ozempic, Mounjaro, Saxenda, Rybelsus alebo Wegovy v tabletách) sami nevysadzujte, ale povedzte nám o nich; ak ich beriete, deň pred operáciou budete jesť len tekutú stravu, lebo tieto lieky spomaľujú vyprázdňovanie žalúdka a pred celkovou anestézou má byť žalúdok prázdny,
- 7:00: príchod do AGEL Clinic Bratislava, prijatie, rozhovor s anestéziológom a príprava (pri operácii v CHIRKOZ vám čas príchodu oznámi pracovisko deň vopred),
- čakanie, kým prídete na rad v operačnom programe,
- operácia (orientačne 30–40 minút pri jednej strane, 50–60 pri oboch) a k tomu uspávanie a prebúdzanie,
- približne 1 hodina na pooperačnej izbe,
- približne 3–4 hodiny na oddelení, alebo dlhšie podľa stavu,
- odchod domov s odvozom a v sprievode dospelého človeka.
Čo sa overí pred odchodom domov?
Podľa HerniaSurge 2018 sa jednodňová chirurgia (day surgery) odporúča pri väčšine operácií slabinového pruhu, ak je zabezpečená starostlivosť po prepustení.
Britské Kráľovské kolégium anestéziológov (RCoA) odporúča, aby pracovisko malo podmienky prepustenia spísané. Prepustenie potom môže potvrdiť aj sestra. O odchode rozhoduje váš stav, nie čas na hodinkách. Pred prepustením sa zvyčajne overuje, že:
- ste úplne prebudení,
- bolesť a nevoľnosť zvládate tabletkami,
- pijete, postavíte sa a prejdete sa,
- viete sa vymočiť,
- rana a krytie sú v poriadku,
- máte odvoz a dospelého človeka, ktorý s vami zostane.
Čo môže pobyt v nemocnici predĺžiť?
Jednodňová operácia je plán, nie záruka. Noc v nemocnici nemusí znamenať komplikáciu, môže to byť len opatrnosť.
Príklad ponúka séria 1 000 operácií TAPP z jedného zahraničného pracoviska (Solodkyy a kolegovia, 2018). Z 915 pacientov plánovaných na jednodňovú operáciu odišlo domov v ten istý deň 822, teda 89,8 %. Spomedzi 93 pacientov, ktorí zostali cez noc, malo 47,3 % zadržanie moču a 24,7 % ťažkosti súvisiace s anestéziou, napríklad nevoľnosť alebo nízky tlak. Pobyt cez noc častejšie čakal starších pacientov, pacientov s dlhšou operáciou a tých, ktorí prišli na rad popoludní. Sú to údaje iného pracoviska, nie výsledky mojej praxe.
Dlhšie môžete zostať napríklad v týchto situáciách:
- ťažkosti s močením (zadržanie moču, retencia),
- nevoľnosť, vracanie alebo nízky krvný tlak po anestézii,
- bolesť, ktorú tabletky dostatočne neutlmia,
- krvácanie alebo krvná podliatina (hematóm) v mieste operácie,
- vyšší vek alebo vážnejšie pridružené choroby,
- dlhšia alebo obojstranná operácia,
- operácia neskoro popoludní,
- doma nemáte dospelého človeka, ktorý by s vami zostal.
Kedy treba s dlhším pobytom rátať vopred?
Ak vás čaká väčšia rekonštrukcia brušnej steny, počítajte vopred s tým, že po operácii zostanete noc na oddelení.
Ak beriete lieky na riedenie krvi, napríklad warfarín, Xarelto, Eliquis, Pradaxa, Plavix alebo aspirín (Anopyrin), povedzte to vopred. Podľa údajov nemeckého registra Herniamed, ktoré uvádza HerniaSurge 2018, bolo krvácanie u ľudí na liekoch proti zrážaniu krvi (antikoagulanciách) alebo proti krvným doštičkám častejšie ako u ostatných: 3,9 % oproti 1,1 %. Jednodňovú operáciu u ľudí na antikoagulanciách preto HerniaSurge nemôže všeobecne odporučiť. Lieky sami nevysadzujte. Či a kedy ich prerušiť a či zostanete cez noc, sa rozhodne pri plánovaní operácie.
Zaškrtený (akútne nevratný alebo strangulovaný) pruh sa podľa HerniaSurge 2018 nemá operovať v režime jednodňovej chirurgie. Ak sa pruh náhle nedá vrátiť a bolí, prípadne pribudne vracanie, choďte hneď na chirurgickú pohotovosť alebo volajte 155.
Podľa HerniaSurge 2018 možno jednodňovú operáciu zvážiť aj u ľudí nad 80 rokov a u ľudí so stabilizovanými vážnejšími chorobami. Ľudí nad 90 rokov však HerniaSurge z jednodňovej chirurgie vylučuje, lebo úmrtnosť po plánovanej operácii pruhu je u nich desaťnásobne vyššia ako u mladších.
Čo platí prvých 24 hodín doma?
Po celkovej anestézii vás musí niekto odviezť domov autom alebo taxíkom. Podľa RCoA musí mať tento sprievod aspoň 18 rokov. NHS odporúča, aby s vami niekto zostal aspoň 24 hodín. Lieky proti bolesti užívajte podľa prepúšťacej správy.
Pri operácii v AGEL Clinic sa riaďte jej anestéziologickými pokynmi, ktoré sú prísnejšie: dospelý človek má byť s vami doma 24 hodín a šoférovať, piť alkohol ani fajčiť nemáte 36 hodín.
Počas prvých 24 hodín po celkovej anestézii podľa NHS a RCoA:
- nešoférujte, nejazdite na bicykli a neobsluhujte stroje,
- nepite alkohol a nefajčite,
- nestarajte sa sami o deti ani o iných ľudí, o ktorých sa bežne staráte,
- nepodpisujte právne dokumenty a nerobte dôležité rozhodnutia.
Od čoho závisí šoférovanie, návrat do práce a k športu?
Po celkovej anestézii nešoférujte aspoň 24 hodín, ako odporúča RCoA, a pri operácii v AGEL Clinic podľa jej pokynov 36 hodín. NHS radí po operácii nešoférovať, kým si to neoveríte s ošetrujúcim tímom a s poisťovňou, u ktorej máte poistené auto. Za volant si sadnite, až keď bez bolesti a váhania prudko zabrzdíte a neberiete lieky, ktoré spomaľujú reakcie.
Podľa NHS býva človek po operácii slabinového pruhu mimo práce aspoň 1 až 2 týždne. Pri práci s dvíhaním ťažkých bremien to môže byť až 6 týždňov. Konkrétny plán upravíme podľa výkonu, bolesti a hojenia. Čo robiť v prvých dňoch, opisuje článok Prvé dni po operácii hernie: pohyb, odpočinok a kontrola.
Po operácii slabinového pruhu metódou eTEP sa podľa mojich skúseností môžete k ľahkému športu vracať približne po 10 dňoch. Viac v článku Cvičenie po operácii slabinového pruhu: čo treba vedieť.
Kedy sa po operácii ozvať skôr?
Ak náhle ťažko dýchate, máte bolesť na hrudníku alebo v hornej časti chrbta, vykašliavate krv alebo máte silnú bolesť s vracaním, volajte 155 alebo 112. Britská NHS upozorňuje, že bolesť v nohe alebo zadýchavanie po operácii môžu znamenať krvnú zrazeninu, ktorú treba hneď liečiť.
V ostatných prípadoch nečakajte na kontrolu a zavolajte na kontakt z prepúšťacej správy, ak máte:
- pulzujúcu alebo kŕčovitú bolesť v nohe, napríklad v lýtku,
- zadýchavanie, ktoré je horšie ako zvyčajne,
- bolesť, ktorá namiesto ústupu narastá,
- horúčku nad 38 °C,
- opakované vracanie alebo výrazne nafúknuté brucho, najmä ak neodchádzajú plyny,
- ťažkosti s močením; ak sa nemôžete vymočiť vôbec, ozvite sa hneď,
- zväčšujúci sa opuch, začervenanie alebo výtok z rany,
- krvácanie, ktoré po 10 minútach pevného tlaku neustáva,
- nové vydutie v mieste operácie.
Ako zistiť, ako dlho to bude trvať u vás?
Pruh posúdim pri klinickom vyšetrení. Ultrazvuk (USG), CT alebo MR indikujem podľa nálezu, najmä keď je nejasný. Neoperujem nález z USG alebo CT, ale pacienta: o operácii rozhodujem podľa vašich ťažkostí a vyšetrenia. Potom vám orientačne poviem, ako dlho bude trvať operácia aj pobyt v nemocnici. Na konzultáciu nepotrebujete výmenný lístok. Termín konzultácie aj operácie dohodneme promptne.
Otázky a odpovede
Pôjdem po operácii pruhu domov v ten istý deň?
Pri nekomplikovanom slabinovom pruhu a nekomplikovanom priebehu operácie áno. Po eTEP ste asi hodinu na pooperačnej izbe a 3–4 hodiny na oddelení, potom idete domov. Ak máte ťažkosti s močením, nevoľnosť alebo silnejšiu bolesť, môžete zostať dlhšie. Prepustenie potvrdí ošetrujúci tím podľa vášho stavu.
Ako dlho trvá operácia obojstranného pruhu?
Pri eTEP trvá operácia oboch strán v praxi MUDr. Kremeshnyyho orientačne 50–60 minút, operácia jednej strany 30–40 minút. Obe strany sa zvyčajne operujú naraz, v jednej celkovej anestézii. Na sále strávite dlhšie, lebo k operácii patrí aj uspávanie a prebúdzanie.
Dá sa operácia pruhu urobiť bez narkózy?
Endoskopická operácia eTEP, ktorú MUDr. Kremeshnyy pri slabinovom pruhu preferuje, sa štandardne plánuje v celkovej anestézii. Otvorenú operáciu možno u vybraných pacientov urobiť v lokálnej anestézii. Podľa aktualizácie odporúčaní HerniaSurge z roku 2023 to skracuje pobyt v nemocnici a zriedkavejšie vedie k zadržaniu moču, údaje z registrov však pri takejto operácii ukazujú vyššie riziko opakovanej operácie pre recidívu. Aký spôsob operácie a anestézie prichádza do úvahy u vás, sa rozhodne pri vyšetrení.
Ako dlho budem po operácii pruhu v nemocnici?
Ak vás MUDr. Kremeshnyy operuje v AGEL Clinic Bratislava, prichádzate ráno o 7:00; v CHIRKOZ vám čas príchodu oznámi pracovisko deň vopred. Po operácii eTEP ste asi hodinu na pooperačnej izbe a 3–4 hodiny na oddelení a pri nekomplikovanom priebehu idete domov v ten istý deň. Celkový čas závisí od poradia v operačnom programe a od toho, ako sa zotavíte. Po väčších rekonštrukciách brušnej steny zostávate noc na oddelení.
Kedy môžem po operácii pruhu šoférovať?
Podľa britského Kráľovského kolégia anestéziológov (RCoA) nešoférujte prvých 24 hodín po celkovej anestézii; pri operácii v AGEL Clinic platí jej pokyn nešoférovať 36 hodín. Za volant si sadnite, až keď bez bolesti a váhania prudko zabrzdíte a neberiete lieky, ktoré spomaľujú reakcie. Britská NHS radí poradiť sa pred prvou jazdou s ošetrujúcim tímom a s poisťovňou, u ktorej máte poistené auto.
Kedy sa môžem po operácii pruhu vrátiť do práce?
Podľa britskej NHS býva človek po operácii slabinového pruhu mimo práce aspoň 1 až 2 týždne. Pri práci s dvíhaním ťažkých bremien to môže byť až 6 týždňov. Konkrétny plán sa upraví podľa výkonu, bolesti a hojenia. Po operácii slabinového pruhu metódou eTEP sa podľa skúseností MUDr. Kremeshnyyho môžete k ľahkému športu vracať približne po 10 dňoch.
Odborné zdroje (9)
- HerniaSurge: Medzinárodné odporúčania pre slabinové hernie (Hernia 2018)
- HerniaSurge: Aktualizácia medzinárodných odporúčaní pre slabinové hernie (BJS Open 2023)
- Langeveld a kol.: Štúdia LEVEL, endoskopická operácia TEP a Lichtensteinova operácia (Ann Surg 2010)
- Prabhu a kol.: Štúdia RIVAL, robotická a laparoskopická operácia TAPP (JAMA Surg 2020)
- Solodkyy a kol.: 1 000 operácií TAPP v jednodňovej chirurgii (Minim Invasive Surg 2018)
- NHS: Operácia slabinovej hernie
- NHS: Celková anestézia
- RCoA: Starostlivosť o človeka po celkovej anestézii alebo sedácii (2025)
- RCoA: Odporúčania GPAS 2020, kapitola 6: Jednodňová chirurgia
Odborne revidoval MUDr. Gergely Kremeshnyy dňa . Článok nenahrádza vyšetrenie. O liečbe sa dohodnete s lekárom podľa vášho nálezu.