Označenie hernia in cicatrice alebo hernia cicatricalis v správe znamená prietrž v pooperačnej jazve, čiže incizionálnu herniu. Koža môže byť zahojená, hoci pevná vrstva pod ňou má otvor. Liečbu a jej naliehavosť určujú príznaky a nález, nie samotný latinský výraz.
Vyšetrenie, možnosti operácie a cenu nájdete na stránke Hernia v jazve: vyšetrenie a operácia.
Stručný prehľad
- Hernia in cicatrice je správne latinské označenie hernie v jazve.
- Samotný názov neurčuje veľkosť ani naliehavosť liečby.
- Rozhodovanie potrebuje príznaky, anatómiu a operačnú históriu.
Názvy opisujú rovnaký základný problém
Názvy hernia v jazve, pooperačná prietrž a incizionálna hernia opisujú otvor v brušnej stene v mieste staršieho rezu. V latinčine sa používajú označenia hernia in cicatrice a hernia cicatricalis. Podstatné je porozumieť nálezu a jeho ďalšiemu vyšetreniu.
Zistite, ktoré údaje správu dopĺňajú
Pre ďalší postup treba poznať polohu, rozmery a počet otvorov, obsah vaku aj vaše ťažkosti. Recidíva označuje návrat po predchádzajúcej oprave; prvá hernia v jazve preto automaticky nie je recidívou hernie. Ak správa opisuje iba názov bez ďalších údajov, požiadajte chirurga o vysvetlenie toho, čo je už známe a čo treba doplniť.
Kožná jazva a hlboký defekt sa líšia
Zahojená a pevná kožná jazva nevylučuje otvor vo väzivovej vrstve pod ňou. Ani vystúpená či citlivá koža však sama nepotvrdzuje herniu. Vyšetrenie, prípadne ultrazvuk či CT, pomáha rozlíšiť problém. Masáž jazvy, krém ani pás potvrdený defekt brušnej steny neuzavrú.
Preložte správu do ďalšieho kroku
Pri konzultácii si ujasnite ďalší krok: sledovanie, prípravu na plánovanú operáciu alebo doplnenie snímok. Prineste správy zo skorších výkonov, najmä údaje o sieťke a prípadnej infekcii rany. Náhle bolestivé nevratné (nereponabilné) vyklenutie alebo vracanie potrebujú urgentné posúdenie. Na bežnú otázku o latinskom názve netreba čakať, ak sa zdravotný stav prudko mení.
Otázky a odpovede
Znamená incizionálna hernia otvorenú kožnú ranu?
Nie. Koža môže byť celkom zahojená, zatiaľ čo defekt je v hlbšej vrstve.
Je každá bolestivá jazva hernia?
Nie. Bolesť môže mať viac príčin a diagnózu treba potvrdiť vyšetrením.
Musí sa operovať hneď po zistení názvu?
Nie automaticky. Plán závisí od príznakov, vratnosti, rozsahu a celkového zdravotného stavu.
Odborné zdroje (3)
- Lekárska fakulta UK: chirurgická terminológia a výučba hernií
- EHS: Midline incisional hernia guidelines (2023)
- American College of Surgeons: Ventral hernia repair
Odborne revidoval MUDr. Gergely Kremeshnyy dňa . Článok nenahrádza vyšetrenie. O liečbe sa dohodnete s lekárom podľa vášho nálezu.